Guanikana ou le choc des mondes

Année: 
1992
Affiche - Guanikana ou le choc des mondes - 1992

Guanikana, c’est le nom donné par les Haïtiens à Colomb lorsqu’il débarqua sur leur terre et qu’ils le reçurent comme messager des dieux.
Qu’en est-il aujourd’hui par delà la légende dorée ou noire de Colomb et des conquistadors ?
Des voix s’élèvent : « Je suis la voix indienne qui aspire à être entendue. Je suis prisonnier de guerre sur ma propre terre. Depuis plus de cinq cents ans, je suis le captif de la haine, de la convoitise, des mensonges, des préjugés... »
Il émane du spectacle une impression de « réalisme magique » propre à la littérature latino-américaine.

Informations: 

Création collective présentée en mai 1992 pour le 500ème anniversaire de la découverte de l’Amérique, et le colloque sur les différentes figures de Christophe Colomb organisé par le Centre de recherches Jacques-Petit.

Mise en scène : Joseph Melcore
Dramaturgie : Lucile Garbagnati
Régie : Philippe Coulon
Masques : Sabine Abrassard

Spectacle diffusé à Bordeaux, Giromagny, Dijon, Grenoble, Liège (Belgique).

Distribution: 

Fabrice Athenoux, Marie-France Bainier, Christelle Boutin, Bruna Bertolotti, Christophe Chaillot, Stella Combaz, Delphine Dontenville
Aline Dornier,Ghislaine Gaultier, Philippe Guerreiro, Patricia Jullien
Philippe Lesourd, Anne Loup, Sébastien Maire, Joseph Melcore
Philippe Nachin, Laure Paveau, Béatrice Sabatier, Valérie Sapolin
Raphaël Taubaty, Laurent Voiturin